1 00:00:00,000 --> 00:00:00,033 ویرایش شده در https://subtitletools.com 2 00:01:44,646 --> 00:01:48,514 خانم ترزا تو پدر منتظر شماست 3 00:01:48,609 --> 00:01:50,190 من می دانم. 4 00:01:50,277 --> 00:01:54,065 - همین الان عزیزم. -نمیخوام برم 5 00:01:55,949 --> 00:01:57,689 بیچاره. 6 00:02:12,090 --> 00:02:15,082 پدرت فورا تو را می خواهد 7 00:04:16,381 --> 00:04:18,292 پدر کیست؟ 8 00:04:23,972 --> 00:04:25,382 پدر کیست؟ 9 00:05:11,228 --> 00:05:12,934 پدر کیست؟ 10 00:05:24,449 --> 00:05:25,814 آلفردو گارسیا! 11 00:05:52,978 --> 00:05:54,889 بیچاره دختر بیچاره 12 00:06:27,220 --> 00:06:32,089 خواهش می کنم، من یک میلیون به هر کسی می پردازم سر آلفردو گارسیا را برایم می آورد. 13 00:06:39,900 --> 00:06:41,185 برای من بیاور! 14 00:08:38,601 --> 00:08:40,341 5 آوریل 15 00:09:06,588 --> 00:09:08,169 12 ژوئن 16 00:10:17,617 --> 00:10:19,073 تکیلا دیگه 17 00:11:35,695 --> 00:11:36,935 سلام خوش تیپ 18 00:12:18,363 --> 00:12:21,070 به سلامتی، به پول و عشق. 19 00:12:32,877 --> 00:12:34,287 میخوای با من باشی؟ 20 00:12:37,465 --> 00:12:39,922 چقدر خوبی 21 00:13:13,751 --> 00:13:15,958 او را دور کن 22 00:15:55,955 --> 00:15:57,536 چه خبر؟ 23 00:16:03,796 --> 00:16:04,911 حداکثر. 24 00:17:34,387 --> 00:17:35,843 خیلی زوده، نه؟ 25 00:19:26,457 --> 00:19:28,493 شب بخیر دوست من 26 00:19:47,687 --> 00:19:48,722 ببخشید 27 00:24:00,481 --> 00:24:01,721 نه، ممنون، سفیورا. 28 00:28:14,860 --> 00:28:18,227 هر کی بستنی میخواد بیا و بگیر فرار کن 29 00:28:19,823 --> 00:28:21,484 یکی میخوای؟ 30 00:28:32,127 --> 00:28:34,994 اوه، بله. کاغذ در ... 31 00:28:36,131 --> 00:28:39,749 خداحافظ امیدوارم همه چیز خوب پیش بره سفر خوبی داشته باشید 32 00:28:45,682 --> 00:28:48,924 بگذار بگذرم بار سنگینی دارم 33 00:29:02,950 --> 00:29:05,657 برای بستنی خود اینجا توقف کنید. 34 00:30:00,340 --> 00:30:03,457 مرا ببوس کویوت. 35 00:30:26,992 --> 00:30:30,860 چالو! بسه دیگه چالو. 36 00:30:35,417 --> 00:30:37,408 حیف باش چالو 37 00:30:39,004 --> 00:30:41,711 بس است. 38 00:30:46,094 --> 00:30:47,880 کمی. اما نه برای نخبه ها. 39 00:32:16,893 --> 00:32:20,101 - من را در این مورد اذیت نکنید. - تو پسر احمقی هستی. 40 00:32:20,188 --> 00:32:21,724 برویم 41 00:37:18,069 --> 00:37:19,934 به آلفردو 42 00:40:56,788 --> 00:40:58,494 زندگی من 43 00:42:00,685 --> 00:42:02,516 لطفا 44 00:55:57,479 --> 00:55:59,765 - ظهر بخیر - ظهر بخیر 45 00:56:03,527 --> 00:56:06,519 ما فقط در حال عبور هستیم. مبلمان شما عالی به نظر می رسد. 46 00:56:06,864 --> 00:56:10,322 بله، من چند تا عالی دارم. آیا شما یکی را می خواهید؟ 47 00:56:10,450 --> 00:56:14,113 فعلا نه شاید زمان دیگری. 48 00:56:14,454 --> 00:56:17,821 -خب، خوشحالم که دوستشون داری. - بله، البته. 49 00:56:18,667 --> 00:56:21,124 - خیلی ممنون تو خیلی مهربونی - در خدمتم 50 00:56:21,169 --> 00:56:23,330 - الان باید راه بیفتیم. - خیلی ممنون 51 00:59:34,446 --> 00:59:36,607 اسم من الیتا وگا، سفیورا است. 52 00:59:38,200 --> 00:59:40,407 ما دوستان خوب آلفردو هستیم. 53 00:59:40,786 --> 00:59:44,404 بله، او قبلاً در مورد شما صحبت کرده است ... متاسفانه 54 00:59:46,708 --> 00:59:50,041 دنبال چی هستی؟ تو و گرینگو 55 01:00:41,096 --> 01:00:46,011 یک بطری براندی و یک اتاق برای امشب، لطفا. 56 01:00:50,397 --> 01:00:51,853 30 پزو 57 01:00:51,940 --> 01:00:53,680 با تشکر 58 01:12:04,654 --> 01:12:06,064 به من بگو... 59 01:12:07,114 --> 01:12:13,155 آیا گرینگوها اینجا بوده اند درباره آلفردو گارسیا می پرسید؟ ها؟ 60 01:12:13,287 --> 01:12:17,747 آه، بله، دو مرد آمدند در یک کامیون سبز رنگ 61 01:20:17,396 --> 01:20:20,354 صبح بخیر سناتور من در خدمتم 62 01:20:22,359 --> 01:20:27,820 تخم مرغ آب پز ... و یک آبجو بسیار سرد، لطفا. 63 01:20:32,786 --> 01:20:36,779 ماشینت را بشور آقا؟ خیلی کثیف است. 64 01:20:58,187 --> 01:21:02,772 - آبجو من کجاست، سفیورا؟ عجله کن لطفا - من میام سنور. 65 01:21:22,169 --> 01:21:26,003 سفیور، مگس های زیادی وجود دارد در ماشین شما 66 01:21:26,965 --> 01:21:28,705 مگس های زیادی. 67 01:21:30,469 --> 01:21:32,050 مسکو؟ 68 01:21:38,060 --> 01:21:39,345 lce 69 01:21:39,436 --> 01:21:41,848 بله، بله، lhaveice, Sefion 70 01:21:41,939 --> 01:21:44,100 برو دنبال یخ! 71 01:21:52,866 --> 01:21:54,197 من 72 01:21:55,077 --> 01:21:58,240 - کجاست، سفیورا؟ -اینجا 73 01:23:13,572 --> 01:23:16,234 تو چیکار میکنی در گونی دارید قربان؟ 74 01:25:34,212 --> 01:25:37,796 از او بپرسید اگر او این کار را برای پول انجام داده است. 75 01:25:44,556 --> 01:25:45,921 بله. 76 01:27:41,673 --> 01:27:44,255 - صبح بخیر -صبح بخیر سناتور 77 01:27:44,342 --> 01:27:48,551 ببخشید آیا شما انگلیسی صحبت می کنید؟ 78 01:28:32,682 --> 01:28:34,547 خیلی ممنون 79 01:40:40,993 --> 01:40:42,699 می فهمی؟ درک کن! 80 01:43:01,550 --> 01:43:02,881 اینجا چیکار میکنی؟ 81 01:43:14,522 --> 01:43:15,887 برای چی؟ 82 01:43:46,554 --> 01:43:48,545 مراسم تمام شد. 83 01:45:15,893 --> 01:45:17,884 آیا شما می خواهید با من نوشیدنی بخورم؟ 84 01:48:01,934 --> 01:48:03,344 با من بیا 85 01:48:36,635 --> 01:48:39,468 - داخلش چی شده؟ - بابام داره میمیره کمکش کن!